ワーナー・ブラザーズ Wiki
Advertisement

チャーリーとチョコレート工場
Charlie and the Chocolate Factory
CCF
監督 ティム・バートン
脚本 ジョン・オーガスト
製作 ブラッド・グレイ
リチャード・D・ザナック
製作総指揮 パトリック・マコーミック
フェリシティー・ダール
マイケル・シーゲル
グレアム・パーク
ブルース・バーマン
出演者 フレディ・ハイモア
ジョニー・デップ
音楽 ダニー・エルフマン
編集 クリス・レベンゾン.A.C.E.
製作会社 ヴィレッジ・ロードショー・ピクチャーズ
ザ・ザナック・カンパニー
プランBエンターテインメント
テオバルト・フィルム・プロダクションズ
ティム・バートン・プロダクションズ
配給 ワーナー・ブラザーズ
公開 アメリカ合衆国の旗カナダの旗 2005年7月15日
イギリスの旗2005年7月29日
オーストラリアの旗2005年9月1日
日本の旗 2005年9月10日
上映時間 115分
製作国 イギリスの旗 イギリス
アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
オーストラリアの旗 オーストラリア
製作費 $150,000,000[1](概算)
興行収入 $474,968,763[1] 世界の旗
$206,459,076[1] アメリカ合衆国の旗
53.5億円[2] 日本の旗
allcinema
キネマ旬報
AllRovi
IMDb
  

チャーリーとチョコレート工場 』(Charlie and the Chocolate Factory)は2005年製作のアメリカ映画である。ティム・バートン監督。ファンタジー・コメディ。

ロアルド・ダールの児童文学小説『チョコレート工場の秘密』(原題は映画と同じ)が原作。同作品の映画化は1971年製作の『夢のチョコレート工場』(メル・スチュワート監督)に次いで2度目。

第78回アカデミー賞の衣装デザイン賞にノミネートされた。

キャスト[]

役名 俳優 日本語吹替
ソフト版 日本テレビ
ウィリー・ウォンカ ジョニー・デップ 藤原啓治 宮野真守
チャーリー・バケット フレディ・ハイモア 池田恭祐 冨澤風斗
ジョーおじいちゃん デイビッド・ケリー 清川元夢 大木民夫
バケット夫人 ヘレナ・ボナム=カーター 山像かおり 渡辺美佐
バケット氏 ノア・テイラー 咲野俊介 家中宏
ジョゼフィーンおばあちゃん アイリーン・エッセル 京田尚子 竹口安芸子
ジョージーナおばあちゃん リズ・スミス 斉藤昌 翠準子
ジョージおじいちゃん ディビット・モリス 永井一郎 大竹宏
オーガスタス・グループ フィリップ・ウィーグラッツ 千葉皓敬 日髙のり子
バイオレット・ボーレガード アナソフィア・ロブ 久野美咲 かないみか
ベルーカ・ソルト ジュリア・ウィンター 小幡真裕 三輪勝恵
マイク・ティービー ジョーダン・フライ 海鋒拓也 山口勝平
オーガスタスの母親 フランツィスカ・トローグナー さとうあい 堀越真己
バイオレットの母親 ミッシー・パイル 石塚理恵 篠原恵美
ベルーカの父親 ジェームズ・フォックス 小林修 内田直哉
マイクの父親 アダム・ゴドリー 内田直哉 中村秀利
ウンパ・ルンパ ディープ・ロイ
(歌:ダニー・エルフマン
原語版流用
ウィルバー・ウォンカ クリストファー・リー 家弓家正 久米明
テンプレート:Small ブレア・ダンロップ 関根直也 千葉翔也
ポンディシェリー王子 ニティン・ガナトラ 落合弘治 なし
テレビリポーター トッド・ボイス 掛川裕彦 大西健晴
小売店主 オスカー・ジェームズ 福田信昭 宝亀克寿
その他 テンプレート:N/A 小島敏彦
小形満
西宏子
桐井大介
勝田晶子
夏樹リオ
河相智哉
星野充昭
松山タカシ
鈴木美恵
ナレーター ジェフリー・ホールダー 島香裕 中村正
字幕ナレーション 掛川裕彦 なし
演出 簑浦良平 山田知明
翻訳 藤澤睦実
調整 菊池悟史
久連石由文
はたしょうじ
制作 ACクリエイト
テンプレート:Small
テンプレート:Small
初放送 2010年5月15日
21:00-23:10
土曜プレミアム
2008年1月11日
21:33-23:24
金曜ロードショー
正味93分

※両吹替版での歌唱は、堀澤麻衣子を中心としたサウンドミッションチーム「アマートムジカ」が担当した。

※2023年12月6日発売のチャーリーとチョコレート工場 日本語吹替音声追加収録版ブルーレイに日本テレビ版が収録。

脚注[]

  1. 1.0 1.1 1.2 テンプレート:Cite web
  2. テンプレート:Cite web

外部リンク[]

Advertisement